Comme pour vous et pour moi, une orchidée (comme toutes les plantes) est reconnaissable par son nom qui est unique, qui se compose d'un binôme : 2 mots équivalant à nos nom et prénom et qui sont toujours dans le même ordre : nom de genre + nom d'espèce.
Dès qu'une orchidée a été décrite par un botaniste, un seul nom ne peut être accepté. Si deux botanistes ont décrit la même plante sous deux noms diffé,rents, seul le nom le plus ancien est accepté.

Si d'autres noms sont plus ou moins utilisés pour désigner une même plante, ce sont des synonymes qui ne peuvent souvent que prêter à confusion.

Dans la boutique, le nom accepté est toujours en premier lieu. Les synonymes encore employés sont indiqués comme ceci (= .......).
Les noms des orchidées y sont indiqués selon la nomenclature habituellemennt acceptée et décrite ci-dessous.

Une orchidée botanique (appelée aussi : espèce botanique, espèce, species) est une orchidée qui pousse (ou qui poussait) dans la nature et qui est protégée par la Convention de Washington.
Le nom d'une orchidée botanique est UNIQUE et est TOUJOURS entièrement écrit en LATIN et comprend OBLIGATOIREMENT au moins 2 parties.

Les hybrides sont des croisements entre 2 espèces d'un même genre (hybride intragénérique) ou de genres différents (hybride intergénérique, multigénérique)
Les hybrides peuvent être naturels (rarement) ou créés par des hybrideurs et peuvent être complexes c'est à dire faits à partir de 3 genres ou plus.
Uniquement le nom du genre est en latin.

1° Phragmipedium besseae

Phragmipedium : nom de genre. (toujours en italique et commençant par une lettre majuscule).
besseae : nom d'espèce. (toujours en italique et en lettres minuscules).

2° Phragmipedium besseae 'Wings of Fire'

Phragmipedium : nom de genre. (toujours en italique et commençant par une lettre majuscule).
besseae : nom d'espèce. (toujours en italique et en lettres minuscules).

'Wings of Fire' : nom du clône ou du cultivar. (JAMAIS en italique).

Le nom du clône ou du cultivar ne fait pas partie du nom officiel de la plante mais a été ajouté (toujours entre guillemets simples) pour identifier un clône particulier ou une plante particulièrement remarquable (primée lors d'un concours, différence de couleur, etc.) par rapport aux autres plantes issues du semis.

3° Paphiopedilum philippinense forma album FCC/AOS x self

Paphiopedilum : nom de genre. (toujours en italique et commençant par une lettre majuscule).
besseae : nom d'espèce. (toujours en italique et en lettres minuscules).

forma album (ou var.) nom de la variété ou de la forme (ici appelée album) qui est juste une légère différence par rapport à l'espèce type, suffisante pour être indiquée mais insuffisante pour avoir un autre nom d'espèce. A écrire comme indiqué.

x self : indique que la plante a été pollinisée avec son propre pollen, ce qui est le cas pour les plantes rares dont on possède qu'un seul exemplaire et non clônable.

FCC/AOS : Comme pour les hybrides, on peut trouver aussi les abbréviations relatives aux plantes primées comme FCC/AOS, AM/RHS ..... Toujours en majuscules.

4° Stelis species
ou
Stelis sp.

Dans cet exemple, species ou sp. remplace le nom de l'espèce car cette plante n'a pas été décrite ou n'a pu être identifiée.

5° Remarques :

Dans les encyclopédies et livres spécialisés, on indique généralement derrière le nom du genre et de l'espèce, les abbréviations du ou des noms des botanistes qui ont décrit let nommé a plante.
Exemple :
Phragmipedium besseae Dodson J. Kuhn

Le nom de genre et de l'espèce est choisi afin d'immortaliser le découvreur ou de rappeler un aspect particulier de la plante et sont TOUJOURS en latin..

1° Brassia Eternal Wind

Brassia : nom de genre. (toujours en italique et commençant par une lettre majuscule).
Eternal Wind : nom d'espèce. (JAMAIS en italique, en lettres minuscules commençant par une lettre majuscule).

Il s'agit ici d'un hybride intragénérique entre 2 Brassia dont les parents sont Brassia bacdiana et Brassia Rex comme l'indique la Sander's List.
Dans ce cas, sans indication de nom de clône et SAUF mention contraire, la plante pourrait être issue de semis et les fleurs pourraient être très différentes d'une plante à l'autre surtout s'il s'agit d'un hybride multigénérique comme dans 3°.

2° Brassia Eternal Wind 'Summer Dream' SM/JOGA

'Summer Dream': nom du clône ou du cultivar. (JAMAIS en italique).
Le nom du clône ou du cultivar ne fait pas partie du nom officiel de la plante mais a été ajouté (toujours entre guillemets simples) pour identifier un clône particulier ou une plante particulièrement remarquable (primée lors d'un concours, différence de couleur, etc.) par rapport aux autres plantes issues du semis.

Toujours le même croisement mais il s'agit ici d'un clône : la reproduction par clônage garantit toujours des fleurs identiques à l'original.

SM/JOGA : (facultatif). Plante primée. Dans ce cas Médaille d'argent par la Japan Orchid Grower Association.

3° Paphiopedilum x Herrmannii

Hybride naturel.
Même nomenclature que pour les autres hybrides mais on ajoute un x devant le nom d'espèce.
L'exemple serait un hybride naturel ente helenae et hirsutissimum var. esquirolei mais est considéré par la plupart des botanistes comme une espèce à part entière : son écriture deviendrait alors Paphiopedilum herrmannii

4° Paphiopedilum (Saint Swithin x dayanum 'vinicolor')

Dans cet exemple : hybride pas encore enregistré dans la Sander's List.
Il attend un nom d'espèce. En attendant, le 2 parents sont indiqués entre parenthèses et séparés par un x en respectant la nomenclature.

5° Remarques :

Le nom d'espèce des hybrides est un nom quelconque choisi par l'hybrideur ou la personne qui enregistre l'hybride et n'est JAMAIS en latin.

Hybrides multigénériques :
La famille des orchidées permet de croiser plusieurs genres botaniques entre eux (6 et plus).
Lorsque le croisement contient au moins 3 genres, le nouveau nom de genre se termine par eara.
Exemples : Beallara, Burrageara ...

Remarques :

Si le nom de genre est trop long à écrire, il peut être remplacé par son abbréviation officielle :
D. ou D. = Dendrobium
C. ou C. = Cattleya
Blc. ou Blc. = Brassolaeliocattleya
Odcdm. ou Odcdm. = Odontocidium

Cette nomenclature est celle qui recommandée et utilisée par www.orchideepassion.com.
Afin de vous aider à faire la différence entre une botanique et un hybride, figure désormais l'abbréviation [Hyb] dans la description de la plante pour désigner un hybride.

Vous trouverez dans notre ANNUAIRE dans la rubrique Nomenclature et Taxinomie tous les outils nécessaires pour connaître, par exemple, les noms acceptés, les parents d'un hybride, sa descendance, comment enregistrer un hybride et bien d'autres choses.

Vu l'incroyable possibilité de croiser beaucoup de genres d'orchidées entre eux, la liste est donc très, très longue.

L'indispensable site (en anglais) Linda's Orchid Pages (http://orchidlady.com/) propose un classement alphabétique de tous ces genres que vous pouvez télécharger gratuitement à cette adresse http://orchidlady.com/boutique/boutique.html en cliquant sur l'image de Free Orchid Hybrid Names E-Book.

Voici un court extrait :

Hybrid Name	Abbrev	Subtribe	Parent Genera
- B -
Beallara	Bllra.	Oncidiinae	Brassia x Cochlioda x Miltonia x Odontoglossum
Brassada	Brsa.	Oncidiinae	Ada x Brassia
Brassidium	Brsdm.	Oncidiinae	Brassia x Oncidium
Brassocattleya	Bc.	Laeliinae	Brassavola x Cattleya
Brassoepidendrum	Bepi.	Laeliinae	Brassavola x Epidendrum
Brassolaelia	Bl.	Laeliinae	Brassavola x Laelia
Brassolaeliocattleya	Blc.	Laeliinae	Brassavola x Cattleya x Laelia
Burrageara	Burr.	Oncidiinae	Cochlioda x Miltonia x Odontoglossum x Oncidium